Modification de la nouvelle réglementation "APL" en deux temps:

1 - Une période transitoire: MAGA (automoteur) et MIAR (machine et instruments agricoles remorqués) sont sortis de la réglementation, qui ne concerne plus que les tracteurs et le remorques agricoles avec des modifications permettant de répondre aux exigences spécifiques de notre métier,

2 - Une réglementation adaptée sera rédigée par l'ensemble de la profession agricole en concertation avec le Ministère des Transports.

Objectif: refondre l'ensemble de la réglementation dans un texte unique; simple, lisible et facilement applicable par la profession.

Echéance: le Ministère des Transports annonce une réforme possible du code de la route avant la nouvelle campagne de l'été 2005.